勘误

Sometimes translation errors happen. This page is updated when such errors are fixed. If you discover some, feel free to message me through Twitter or Discord.

Changes are highlighted in bold.

2025-07-16

  • D08018 “Mitsuhiko Tsuburaya” - Wrong Cut-In effect

2025-01-18

  • Clarify condition on dual color cases: - When this case is solved When this Case enters Resolution Phase

2024-12-22

  • B03033 “Kazuha Tomoya” Wrong turn marker: [During Opponent’s Turn] [During Your Turn]
  • B03126 “Cultprit” Wrong Spark/Hirameki effect: Your opponent may not look at the Evidence gained through this Action. Prevent your opponent from gaining Evidence during this Action.

2024-08-28

  • B01061 Sera Masumi Masumi Sera
  • B02063 Hideyoshi Haneda Shukichi Haneda
  • B02064 Hideyoshi Haneda Shukichi Haneda

2024-07-23

  • D04010 “Jodie Starling” – Wrong type: CIA FBI
  • D04011 “Jodie Starling” – Wrong type: CIA FBI
  • D04012 “James Black” – Wrong type: CIA FBI
  • D04013 “Andre Camel” – Wrong type: CIA FBI

2024-06-19

  • The wording “the Turn” is clarified and now says “this Turn”, which some cards already did. Affected cards below.
    • D01003 “Conan Edogawa”
    • D01006 “毛利兰”
    • D01008 “Hiroshi Agasa”
    • D02013 “Shizuka Hattori”
    • D04005 “世良真纯”
    • B01007 “毛利兰”
    • B01012 “Professor Agasa”
    • B01015 “Mitsuhiko Tsuburaya”
    • B01027 “Kazuha Toyama”
    • B01032 “服部平次”
    • B01068 “赤井秀一”
    • B01070 “Andre Camel”
    • B01077 “Shuichi…Akai!?”
    • B01094 “A detective should be a detective”
  • B01058 “*step*” - Effect: During the Turn, the next time your opponent’s Evidence is removed, choose up to 1 Sleeping Character and Stun it

2024-06-10

  • B01009 “工藤新一” - Effect: “If there are a total of 6 or more Characters on both players fields”
  • D02014 “Amulet” - Effect: “reveal up to 1 Blue Green Character”
  • D05002 “降谷零” - Missing types: Police, Public Security Bureau